今日のフレーズ（韓国語）「本当に呆れちゃう。」

「本当に呆れちゃう。」 기막혀 정말. 기막히다が呆れるの意味。정말は本当にの意味。 他にも、軽い困惑のニュアンスを含む呆れるの表現で、 어처구니 없다.というものがある。 어처구니 とは穀物の粉を作る時に使う石臼を回す取っ手のことで、その取っ手が없다（無い）ので 「これどうやって回すの？回せないじゃない？」とうことからきた慣用句。

本気で学ぶ韓国語（CDなしバージョン）【電子書籍】[ チョ・ヒチョル ]

毎日1分ひと言韓国語【電子書籍】[ 石田美智代 ]