今回は、私が取り組んでいる韓国語の 私なりの勉強方法について書いてみようと思います。 本屋さんにいくとテキストがいっぱいあって、どれを使えばいいか迷いますよね。 また、どんな風に勉強を進めたらいいかも悩みます。 やる気が続かないこともあります…

「週末、楽しく過ごしました。」주말 즐겁게 보냈어요. 보냈어요はそういう時間を送りましたという意味。 주말 즐겁게 지냈어요.も同じ意味。 보내다は送るの意味。（例）편지를 보내다.手紙を送る。

「今、ソウルにいるとしましょう」（仮定） 지금 서울에 있다고 쳐요. 仮定の事柄を表す時に지다を使うことができる。 「～と、しましょう」の「～と」の部分を「～고」とする。 目からウロコの「ハングル練習帳」 [ 八田靖史 ] できる韓国語初級（1）新装版…

「本当に呆れちゃう。」 기막혀 정말. 기막히다が呆れるの意味。정말は本当にの意味。 他にも、軽い困惑のニュアンスを含む呆れるの表現で、 어처구니 없다.というものがある。 어처구니 とは穀物の粉を作る時に使う石臼を回す取っ手のことで、その取っ手が…

「配達させます」 배달 시켜요. 名詞に시키다を付けて「～させる」となる。 動詞の場合はまた違う表現を使う。 ただし、注意が必要なのは食べ物を表す名詞の時。 食べ物を表す名詞に시키다を付けると その名詞の食べ物を「準備させる」つまり「注文する」の…

「これ、食べて欲しいな」 韓国語の表現では「これ、食べてくれたら嬉しいな」となる。 이거 먹어주면 좋겠다. あるいは、動詞を過去形にして 이거 먹어줬으면 좋겠다. 韓国語の活用がたった3パターンでわかる本【電子書籍】[ チョ・ヒチョル ]

中級のトレーニングとして使っているテキストです。 なかなか思うように進みませんσ(^_^;) 写真の右から、「しっかり身につく中級韓国語トレーニングブック」は1課の問題量も多く、その一つ一つを理解しながら進めるには時間がかかります。 問題は、文章の書…

「한국전래동화 불개」 火の犬（불개-プルケ）という韓国の昔話です。昔むかし、地面の国とお空の国の間に真っ暗な国があったそうです。その真っ暗な国の王様が国を明るくしようと思い、火の犬に太陽を取って来いと命令しました。でも熱くて熱くて、太陽を咥…

これから使うテキストです。この前まで使っていた、前田先生の『前田式 韓国語 中級文法トレーニング』がとても良かったので、このテキストも楽しみです。 「前田式」韓国語パワーアップドリル [ 前田真彦 ]価格：2484円（税込、送料無料) 前田式韓国語中級…

中断していたテキストを再開しました。このテキストは楽しいテキストです。読解問題や聞き取り問題に取り組みながら、語尾変化や単語の発音についてや下線部を日本語訳したり韓国語訳したりと色々な問題形式に触れることができます。また、音声を聞きながら…

韓国を旅行して現地の方とお話しする機会がたくさんありました。 ですが、自分で思っていたよりももっと、聞き取れないし話せませんでした。 もっと勉強したくなり、聞き取りとシャドーイングを頑張っています。 シャドーイングに使っているテキストはこちら…

分厚いテキストで、問題もたっぷりですが、自分のペースで取り組んでいます。 よく似た表現の使い分けも勉強になりますよ。 この1冊を終えた頃にはきっとレベルアップしているだろうとワクワクしながら問題を解いています^ - ^ しっかり身につく 中級 韓国語…

【楽天ブックスならいつでも送料無料】会話から学ぶ韓国語の文末表現 [ 韓惠景 ]価格：2,376円（税込、送料込） 微妙な表現の違いを学びたくて使っています。 練習問題もあるので使い分けを練習します。 ただ、今は高校野球夏の甲子園が気になって あまり進…

ハングル検定を受けた時、 3級の試験には、慣用句が出題されるので、 こちらのテキストで勉強しました。 【楽天ブックスならいつでも送料無料】韓国語を使いこなすための慣用句400 [ 鄭惠賢 ]価格：2,052円（税込、送料込） 400もの慣用句が載っています 1ペ…

先月行われた、 第44回「ハングル」能力検定試験の3級に合格しました。 昨日、通知が届いたんです。 ヤッター(^O^) 使ったテキストはこちら。 朝日出版社から出ている ハングル能力検定試験 実践問題集です。 問題量が多くて、半年かけて、何度も問題を解き…

今日から、こちらのテキストで シャドーイングの練習を始めようと思います。 ベレ出版から出ている 『使える 中級 韓国語』です。 このテキストは一度最後まで終了したのですが、 （但し、Tasks & Activitiesはうまく使えませんでした。） 今回は会話文をシ…

昨日、最後の課が終了しました。 研究社から出版されている 『なるほど！韓国語 会話と文法編』です。 このテキストでは、 一つの課につき、会話文をシャドーイング10回 文法事項を確認して、 練習問題を解くという風に使いました。 1冊終了した時は本当に嬉…

今日紹介する本は、 白帝社の 『間違いやすい韓国語表現100』初級編です。 韓国語を勉強していて、一つの壁にぶつかりました。 それは、用言の活用です。 ㄹ変則やㄷ変則、 それから現在連体形、過去連体形、未来連体形の活用など、 用言の活用がなかなか覚…

今日から、ブログを書き始めようと思います。 記事内容は、主に語学学習の記録です。 そして日々の暮らしの中での お料理についても、少し書こうと思っています。 さて、語学ですが 今勉強している言語は、韓国語です。 2年ほど前から始めました。 きっかけ…